La véranda

Le petit déjeuner traditionnel (au choix café, thé, chocolat, lait….) avec pain, beurre, confiture maison, miel…. est servi dans la véranda…..

The traditional breakfast (in the choice coffee, tea, chocolate, milk) with bread, butter, jam house, honey is served in the veranda…..

Le soleil du matin et la vue sur le parc et la piscine (et pourquoi pas un petit bain avant le petit déjeuner…) mettent en appétit….

The morning sun and the sight on the park and the swimming pool (and why no small bath before the breakfast) put in appetite….

ou bien, lorsque nous sommes nombreux,…. dans le vivoir.

Either, when we are many, in the vivoir…..

Villersexel d’autrefois… quelques vues »« L’entrée et la cour