Nos chambres
| Dans la partie la plus ancienne de la maison (XVème siècle), trois chambres sont disponibles :
3 chambres doubles sont aménagées au 2ème étage sous une impressionnante charpente en chêne, décorées avec soin, elles sont meublées à l’ancienne. Pour les 3 chambres, la salle de bains, avec baignoire douche lavabo et WC, est à disposition au 1er étage. |
In the more former part of the house (XVth century), three bedrooms are available :
3 double bedrooms are available on the 2nd floor, under an impressive oaked frame. They are old-furnished and carefully decorated. A bathroom, with bath shower, wash-basin and WC is available for the 3 rooms at the 1st floor. |
| Au 1er étage d’une aile plus récente de la maison (XVIème siècle), par un escalier en pierre en colimaçon, on accède aux deux autres chambres. Ces deux chambres disposent chacune d’un cabinet de toilette privé avec douche, lavabo et WC. | In the 1st floor of a more recent wing of the house (XVIth century), by a stone staircase in spiral, we reach two other rooms. These two rooms arrange each of a private bathroom with shower, washbasin and WC. |
