Visites et randonnées : les 1000 ETANGS

A 30 minutes de Villersexel, entre LUXEUIL et SERVANCE, en plein coeur du PARC NATUREL REGIONAL des BALLONS des VOSGES, la région des 1000 étangs.

In 30 minutes of Villersexel, between LUXEUIL and SERVANCE, right in the heart of the REGIONAL NATURAL RESERVE of the BALLONS des VOSGES, the region of 1000 ponds.

—————

Ballades et randonnées en forêt par de petites routes sinueuses au sein des Vosges Saônoises, à travers les arbres colorés, vous découvrez çà et là un petit étang avec une vieille barque abandonnée, puis un autre 50 mètres plus loin avec une cabane sur pilotis…. Un vrai paradis pour les photographes en automne.

Ballads and went hiking in forest by small sinuous roads within Vosges Saônoises, through the colored trees, you discover here and there a small pond with an old given up boat, then the other one 50 meters farther with an on piles hut. A real paradise for the photographers in autumn.